Undercover ·Arc 3 of 5 ·1 scene
Sam tries to broaden Gene's horizons but Gene won't listen to reason (surprise) and sure as hell won't 'dialogue'. Meanwhile the city is experiencing a rash of hate crimes, a few of which are perpetrated against gay men, just as queer activism hits Manchester.