Arc 01: Undercover

A murder happens that hits close to Gene; meanwhile, Sam gets dragged into the underground queer society of Manchester by the unlikeliest tour guide ever, and is quickly and dangerously in way over his head.